LATINO: la consecutio temporum

  Quando ero una studentessa (ergo, MOLTISSIMI decenni fa) ero abbastanza spaventata da questo argomento della sintassi del periodo, che trovavo IMPOSSIBILE da memorizzare per la pletora di casi, sottocasi, eccezioni e sottoeccezioni registrate in modo certosino  nel famoso Tantucci… … Continua a leggere

LATINO: i costrutti

La lingua latina è caratterizzata da 4 “COSTRUTTI”, ovvero “costruzioni” verbali: il “cum narrativo”, l’ablativo assoluto, la perifrastica attiva e la perifrastica passiva. Il primo, il terzo e il quarto NON hanno un corrispettivo diretto nella lingua italiana, visto che … Continua a leggere