Carme 101

CATULLO, Carmen CI. 

Multas per gentes

 

Multas per gentes et multa per aequora vectus
advenio has miseras, frater, ad inferias,
ut te postremo donarem munere mortis
et mutam nequiquam alloquerer cinerem.
quandoquidem fortuna mihi tete abstulit ipsum.
heu miser indigne frater adempte mihi,
nunc tamen interea haec, prisco quae more parentum
tradita sunt tristi munere ad inferias,
accipe fraterno multum manantia fletu,
atque in perpetuum, frater, ave atque vale
.

………..tanto tristemente vero da far accapponare la pelle a chi vive esperienze simili….

Parlare con la cenere muta, la sorte spietata che ci ha strappato il nostro caro quando non avrebbe dovuto, il pianto fraterno di cui grondano i nostri “omaggi” sulla tomba del nostro caro, il saluto estremo:  in perpetuum, frater, ave atque vale.

Semplicemente SUBLIME, nel senso letterario del termine…

latineloqui69

Carme 101ultima modifica: 2011-03-12T23:43:00+01:00da latineloqui69
Reposta per primo quest’articolo